CONADI realizó seminario de pedagogía didáctica intercultural para los jardines infantiles de la región de Tarapacá y Atacama

El objetivo de la actividad es fortalecer, potenciar y revitalizar la lengua y cultura indígena, a través de la capacitación en educación y didáctica intercultural a educadores de lengua y cultura indígena (ELCIS) que trabajen en Junji e Integra y demás actores educativos de las regiones de Tarapacá y Atacama.

aymaras aricaMartes, 3 septiembre del 2019.-

Por: Jazmin Artemisa.-

Cerca de 100 personas, entre Educadores de Lengua y Cultura Indígena, Directoras y Educadoras de párvulos de jardines infantiles de la Región de Tarapacá, la Subdirección Norte de CONADI en conjunto con JUNJI e Integra realizaron el Seminario de Pedagogía Didáctica Intercultural en el salón cordillera de la Seremi de Educación en la ciudad de Iquique.

La actividad se realizó los días 29 y 30 de agosto, en donde se abordaron temáticas sobre la cosmovisión y filosofía aymara, observaciones      gramaticales del grafemario de la lengua aymara y didáctica de la enseñanza de la lengua aymara.

Al respecto el Subdirector Nacional Iquique de CONADI, Eleodoro Moscoso Esteban, comentó: “Es muy importante este seminario, ya que busca promover el conocimiento y las habilidades en pedagogía y didáctica en materia educacional para fortalecer el trabajo de las educadoras de lengua y cultura indígena que requieren abastecerse de materiales didácticos y pertinentes a la cultura con la finalidad de potenciar los conocimientos y habilidades de niños y niñas indígenas o no  respecto a la importancia de recuperar y revitalizar la lengua indígena. Este es un compromiso del Presidente Sebastián Piñera que busca fortalecer y potenciar a los pueblos originarios.”

Por su parte el director de la Junta Nacional de Jardines Infantiles, JUNJI Tarapacá, Mauricio Prieto, agradeció el convenio que se tiene con la Conadi, el que permite que 10 educadores de cultura y lengua indígena (ELCI), puedan trabajar de manera conjunta con los equipos pedagógicos de los jardines infantiles, “quienes, a través de actividades pedagógicas, transmiten a los párvulos, las tradiciones y el respeto por la cultura. Lo que es fundamental, ya que dentro de los valores de nuestra institución esta justamente la diversidad y la inclusión”, dijo.

Explicó que en cada uno de los territorios (Alto Hospicio, Iquique y el Tamarugal) donde JUNJI tiene establecimientos parvularios, se cuenta con un ELCI que va potenciando los aprendizajes “y en donde se trabaja y se hace vida el mandato del Presidente Sebastián Piñera, llevar e impulsar una educación de calidad desde las edades tempranas”

También la directora regional de Integra, Yocelin Sanhueza, destacó el proyecto y señalo que “a contar de agosto y hasta diciembre de 2019, cinco jardines infantiles de la región implementarán la enseñanza de la lengua y cultura indígena, a través del proyecto colaborativo entre Fundación Integra y CONADI, lo que va a permitir fortalecer los procesos pedagógicos de recuperación de cultura”

Enfatizo además que el trabajo se extenderá a las educadoras y agentes educativas, en cursos elementales sobre lengua, cultura y cosmovisión andina, más el trabajo con familias, desde el reconocimiento y la valoración de sus saberes y aportes al proceso pedagógico de sus hijos e hijas.

Asimismo, la ELCIS, Ana Mamani García perteneciente a la comunidad de Colchane opinó “que se realicen estas actividades me parece muy importante porque este espacio nos permite reflexionar sobre la cultura y la lengua aymara que nosotros vamos impartiendo como educadora de lengua y cultura indígena (elcis) la lengua aymara en los jardines infantiles de nuestras región, es interesante que este potenciando la lengua aymara porque es nuestra lengua vernácula de la región y que el solo hecho la ciudad lleva un nombre aymara que es ike ike  que significa lugar de sueño”.

Por otro lado, la ELCIS Miriam Mamani Choque, proveniente de la comuna de Colchane destacó “es muy satisfactorio poder entregar mi lengua y mi cultura, llevo hace años trabajando en el jardín y me ha fortalecido bastante en que aprendan nuestra cultura. Nosotras vamos entregando nuestros conocimientos en distintos jardines. Además, este es un sueño hecho realidad que CONADI siempre está recuperando nuestras raíces”

Para finalizar el subdirector norte de Conadi, Eleodor Moscoso hizo entrega a laS ELCIS, UN bolso que contiene material didáctico para fortalecer y revitalizar a partir de la practica textil la lengua y la cultura originaria, especialmente la Aymara. Telares de maderas, lana natural, lana en madeja matizada en k’isa, accesorio para hilar diferenciado por oficio masculino y femenino ( mismir y phuska)